Der Wikipedia-Artikel zu diesem Lied zeigt alle ursprünglichen Strophen, die Gerhard Tersteegen 1757 zum heute als  „Ich bete an die Macht der Liebe“- Lied veröffentlicht hat. Die Originalfassung wurde nach der Melodie „Wer nur den lieben Gott lässt walten“ gesungen. Da jedes Liederbuch das dieses Lied enthält, heute unterschiedlich gekürzte Fassungen führt, fand ich es interessant, die vollständige Fassung zu beleuchten.

„Für dich sei ganz mein Herz und Leben,
mein süßer Gott, und all mein Gut,
für dich hast du mir’s nur gegeben,
in dir es nur und selig ruht.
Hersteller meines schweren Falles,
für dich sei ewig Herz und alles.

Ich liebt und lebte recht im Zwange
Wie ich mir lebte, ohne dich;
Ich wollte dich nicht, ach so lange!
Doch liebtest du, und suchtest mich,
Mich böses Kind aus bösem Samen
Im hohen, holden Jesus-Namen

Dein Vaters Herzens Eingeweide
In diesem Namen öffnen sich;
Ein Brunn der Liebe, Fried und Freude,
Quillt nun so nah, so mildiglich;
Mein Gott, wenn’s doch der Sünder wüsste!
Sein Herz alsbald dich lieben müsste.

Ich bete an die Macht der Liebe,
die sich in Jesus offenbart;
ich geb‘ mich hin dem freien Triebe,
wodurch ich Wurm geliebet ward;
ich will, anstatt an mich zu denken,
ins Meer der Liebe mich versenken.

Wie bist du mir so zart gewogen.
Und wie verlangt dein Herz nach mir!
Durch Liebe sanft und tief gezogen
neigt sich mein Alles auch zu dir.
Du traute Liebe, gutes Wesen,
du hast mich und ich dich erlesen.

Ich fühls‘, du bist’s; dich muss ich haben:
Ich fühls‘, ich muss für dich nur sein:
Nicht im Geschöpf, nicht in den Gaben;
Mein Plätzchen ist in dir allein:
Hier ist die Ruh, hier ist Vergnügen;
Drom folg ich deinen selgen Zügen

Ehr sei dem hohen Jesus-Namen!
In dem der Liebe Quell entspringt,
von dem hier alle Bächlein kamen,
aus dem der Selgen Schar dort trinkt:
Wie beugen sie sich ohne Ende! (2 Stimme: Wir beugen uns mit ohne Ende)
Wie falten sie die frohen Hände (2 Stimme: Wir falten mit die frohen Hände)

O Jesu, dass dein Name bliebe
im Herzen tief gedrücket ein;
möcht deine süße Jesusliebe
in Herz und Sinn gepräget sein.
Im Wort, im Werk und allem Wesen
sei Jesus und sonst nichts zu lesen.“

Der Beitrag „Ich will, anstatt an mich zu denken, ins Meer der Liebe mich versenken.“ <br /><span style='color:#4d4545;font-size:1.5rem;'>Der vollständige Text eines Lied-Klassikers</span> erschien zuerst auf NIMM und LIES.

Spätestens seit der Übersetzung von „In Christ alone“ sind Keith und Kristyn Getty auch im deutschsprachigen evangelikalen Bereich bekannt. Seit Jahren höre ich ihre CDs immer wieder gerne an. Sie sind musikalisch sehr schön und haben geistlichen Tiefgang. 2017 veröffentlichten sie das Buch „Sing!“, das vom 3L-Verlag jetzt ins deutsche übersetzt wurde. Ihr Buch ist nicht nur an christliche Musiker gerichtet. Die Autoren zeigen den Stellenwert der Musik in der Bibel auf und machen deutlich: Alle Christen sind aufgefordert, zu Gottes Ehre zu singen – ob sie nun besonders gute Sänger sind oder nicht…. weiterlesen

Der Beitrag Sing mit! erschien zuerst auf NIMM und LIES.

Sie enthält 13 Songs mit einer Gesamtspieldauer von 45 Minuten und ist für 9 Euro erhältlich.

Das ist bereits die dritte CD, die vor allem durch Einsatz der Ortsgemeinde erstellt wurde, deren Mitglied ich sein darf.

Der Beitrag Tipp: O, weißt du, wie ER litt? erschien zuerst auf NIMM und LIES.

• diese CD wurde zum großen Teil von Brüdern und Schwestern meiner Gemeinde erstellt. Sie singen und musizieren darauf
• Mir selbst wurde die große Ehre zuteil einen Track auf Gitarre beitragen zu dürfen
• Bibeltreue und tröstende Liedtexte, relativ frei vom humanistischen Geplärre unserer Zeit
• Einiges der Liedtexte dürfte für deutsche Ohren eher neues Material sein
• Es gibt keine Trommeln oder ähnliche Percussion

Ein Grund erschwert die Kaufentscheidung:

• Insgesamt vermisst man etwas mehr heitere, lebendigere Beiträge. Viel Lento und Largo, wenig Andante und kein Allegro.

Zu erwerben hier.

Der Beitrag Das ist mein Leben Ihm wert erschien zuerst auf NIMM und LIES.

Nur mal einige Beispiele:

Heilsgewissheit

Über hundert Lieder thematisieren die Heilsgewissheit, so der bekannte Klassiker: „Keiner wird zuschanden„. Wie jubelt meine Seele, wenn wir dieses Lied als Gemeinde singen und es heißt:

Keiner wird zuschanden, welcher Gottes harrt
sollt ich sein der erste, der zuschanden ward?
Nein, das ist unmöglich, du getreuer Hort
Eher fällt der Himmel, eh mich täuscht dein Wort

Du hast zugesaget: Wer da bittet, nimmt
wer da sucht, soll finden, was ihm Gott bestimmt
wer im festen Glauben mutig klopfet an
dem wird ohne Zweifel endlich aufgetan

Hier findet sich auch einiges von Gustav Knak, so das Lied „Wer sich dem Heiland mit brennendem Herzen ergeben“, dort heißt es

3. Wollte der Teufel mit trüglichen Ehren ihm winken,
lässt der Herr Jesus die Krone des Lebens ihm blinken;
beut ihm die Welt
irdische Freuden und Geld,
bringt sie ihn doch nicht zum Sinke

Welch Motivation und Ermunterung es ist, mit der Gemeinde zu singen, ist gar nicht zu vermitteln.

Freie Gnade und Erwählung

War das zu viel Freier Wille? Dann gefällt dir vielleicht Karl Bernhard Gave besser, der in Lied Nr. 702 singt:

1. Welche Wahl! Aus freien Gnaden
zum Bunde seines Volks geladen,
zur Kindschaft auserwählt zu sein –
sich des Heilands freu’n zu können,
vor Tausenden sich sein zu nennen
und froh zu rühmen:
Er ist mein!
Welch unschätzbarer Bund!
Und wenn sich in den Grund
Berge senken –
Er wanket nicht;
Er strahlt im Licht,
wenn aller Sonnen Bau zerbricht!

2. Könnt‘ auch eine Mutter dessen,
den sie im Schöße trug, vergessen,
der Herr vergisst doch deiner nicht!
Wenn dich seine Hand nicht führte,
Sein Geist nicht deinen Geist regierte
mit seinem heil’gen Recht und Licht,
ach, ohne Trost und Rat
verlörst du Weg und Pfad –
Halleluja!
Sein Angesicht
bleibt unser Licht,
Sein Wort der Stab, der nie zerbricht!

Oder nehmen wir F.H. Krüger, der singt:

1. Gnade muss es sein –
Gnade ganz allein!
Alles andre geht in Stücke,
ist nur eine schlechte Krücke.
Gnade hält allein.
Gnade muss es sein!
2. Aller eigne Wert
nur den Hochmut nährt.
Alles, was ich selbst erworben,
hat die Sünde ganz verdorben.
Gnade muss es sein.
Gnade ganz allein!
3. Wenn zu herb der Schmerz
und schier bricht das Herz,
wenn im Tal es düster dunkelt,
schau ich auf.
Trotz allem funkelt
mir der Gnade Schein.
4. Also Gnad‘ allein –
Gnade muss es sein!
Gnad‘ zum Bleiben, Gnad‘ zum Gehen,
Gnad‘, getrost beim Herrn zu stehen.
Nichts als Gnad‘ allein –

Loblieder

Wem das  zu theologisch ist, der wird sich vielleicht mehr an diesen Zeilen erfreuen:

„Lobe den Herren, du meine begnadigte Seele! Nichts ist ja herrlicher, was ich zu preisen erwähle. Dringe herfür, was da nur lebet in mir! Lobe doch, rühm‘ und erzähle!“(…)

Andere Loblieder sind natürlich zur Genüge vorhanden, man denke nur an Luthers berühmtes Lied: „Eine feste Burg ist unser Gott“

Passionslieder

Vor allem die Lieder, welche die Leiden Christi besingen gehen mir durch Mark und Bein, man denke nur an Paul Gerhardts „O Haupt voll Blut und Wunden„, hier einmal die ersten beiden Strophen:

1) O Haupt voll Blut und Wunden,
voll Schmerz und voller Hohn,
o Haupt, zum Spott gebunden
mit einer Dornenkron, o Haupt,
sonst schön gezieret
mit höchster Ehr und Zier,
jetzt aber hoch schimpfieret:
gegrüßet seist du mir!

2) Du edles Angesichte,
davor sonst schrickt
und scheut das große Weltgewichte:
wie bist du so bespeit,
wie bist du so erbleichet!
Wer hat dein Augenlicht,
dem sonst kein Licht nicht gleichet,
so schändlich zugericht‘?

Weitere Namen sind:

Christian Friedrich Richter, Benjamin Schmolck,  Albert Knapp, Graf Zinzendorf, H. v. Redern, W. Horn, Jonathan Paul, E. Gebhard und viele mehr. Vor meinem geistigen Auge sehe ich, wie sich „Feiert Jesus“ schluchzend in die Ecke verkriecht.

Russische Lieder

Ein letztes Kapitel noch. Das Liederbuch hat etwa 70 Lieder (soweit ich richtig gezählt habe), die aus dem russischen übersetzt wurden. Nicht immer ist die Übersetzung gelungen, aber für jeden deutschen Christen ist dieser Teil alleine schon kulturell interessant. An dieser Stelle möchte ich mein liebstes Lied russischer Quellen aufführen. Nikolai Melnikov, ein Christ, der für seinen Glauben 7 Jahre im Gefängnis saß (sicher werde ich darüber mal mehr schreiben), schrieb das Lied:

1) Ich besinge dich, mein Heiland! Du bist meiner Seele Lied.
Auf dem Weg durch Schmerz und Tränen dieses Lied mich zu Dir zieht.

Chor: Dieses Lied gibt Trost und Freude, Herzensfrieden, tiefe Ruh‘. Hier find‘ ich die Kraft, zu gehen. Dieses Lied, mein Herr, bist Du!

2) Ist der Weg auch steil und dornig – dieses Lied hilft mir, zu geh’n
auf dem Pfad zur ew’gen Heimat jedem Feind zu widersteh’n.

3) Und wenn ewig ich zu Hause, dieses Lied in mir erklingt.
Dann von heil’gem, ew’gen Leben es in meinem Herzen singt.

Wer die Lieder lernen möchte, findet zu jedem davon einen vierstimmigen Satz in der Variante des Liederbuchs mit Noten.

Der Beitrag Reformiertes Liedgut erschien zuerst auf NIMM und LIES.

Die Lieder klingen wohltuend unbeschwert und leicht gesungen. Alle Liedtexte sind im Booklet abgedruckt. Leider bietet der Verlag keine Hörprobe an. Musikliebhaber von lebendigem und anspruchsvollem Gesang frei von Rock-Elementen werden hier kaum enttäuscht werden.

Die CD enthält folgende Lieder:

• Gott mein Herr
• Lobet Gott
• Was geschieht, Herr
• Psalm 23
• Herr, du bist mein Licht (In allem Dunkel)
• Weil bei Jesus
• Ich seh die Himmel
• Darum freu ich mich an deiner Güte
• Frauenchor am Roten Meer
• In Christus
• Was ist leichter?
• Halleluja!
• Freut euch, das Grab ist leer
• Weil es Hoffnung gibt
• Hab auf Hoffnung gebaut
• Von deiner Gnade will ich singen
• Das ist Glück

Die CD hat 54 Minuten und ist bei CSV für 12,90 EUR erhältlich.

Der Beitrag Tipp: In seiner Hand (CD) erschien zuerst auf NIMM und LIES.